James i Bond to pechowi chłopcy. Zabrani z ulicy przez dotychczasowego właściciela myśleli, że wygrali życie, a tymczasem sielanka trwała tylko dwa lata. Teraz w schronisku czekają na nową rodzinę, taką na dobre i na złe. Przemili kawalerowie, ceniący człowieka do adopcji razem lub osobno.